Daqui ali / Kinderbuch Portugiesisch / Isabel Minhós Martins / Yara Kono Laerke Hein On a dreamy

On a dreamy

© Eugénio Roda

lives fascinated by the design of stamps

elle voit bientôt défiler un tourbillon de sacs

Elle décide alors d’aller découvrir la montagne seule…De magnifiques gravures sur bois illustrent cette histoire dans laquelle les jumelles mettent à l'épreuve le lien si fort qui les unit

Daqui ali / Kinderbuch Portugiesisch / Isabel Minhós Martins / Yara Kono Laerke Hein On a dreamyA baby, here. And so much on the other side, a step away, there. A will then begins to grow inside the baby: go from here, there. There, where there is a ball, where there is bread, where there is music, where there is ground. There, where freedom lives (well then). From here to there the distance is great, as great as that which goes from baby to boy. Will everything go well? Um beb, aqui. E tanta coisa do outro lado, a um passo, ali. Uma vontade